





Shigeru Chiba
Masaharu Maeda (前田 正治, Maeda Masaharu), known by the stage name Shigeru Chiba (千葉 繁, Chiba Shigeru), is a Japanese actor and voice actor. He has also worked as a sound effects director and music director. He is affiliated with the talent management firm 81 Produce. He is most known for the roles of the narrator of Fist of the North Star, Megane (Urusei Yatsura), Rei Ichidō (High School! Kimengumi), Kazuma Kuwabara (Yu Yu Hakusho), Pilaf (Dragon Ball), Raditz and Garlic Jr. (Dragon Ball Z), Buggy the Clown (One Piece) Kefka Palazzo (Dissidia: Final Fantasy) and Kōichi Todome (Kerberos saga).
More about Shigeru Chiba
Known for
Dragon Ball Z
Garlic Jr., Raditz, Raditz (voice) · 154 episodes
JUJUTSU KAISEN
Grandfather (voice), Jogo (voice), Wasuke Itadori (voice) · 13 episodes
One Piece
Buggy (voice) · 4 episodes
Dragon Ball
Pilaf (voice) · 9 episodes
JoJo's Bizarre Adventure
Yoshihiro Kira (voice) · 9 episodes
Ranma ½
Announcer (voice), Sasuke Sarugakure (voice), Store manager (voice) · 10 episodes
My Neighbor Totoro
(voice)
Yu Yu Hakusho
Kazuma Kuwabara (voice) · 112 episodes
Serial Experiments Lain
Office worker · 13 episodes
Monster
Milch (voice) · 3 episodes
Dorohedoro
Chidaruma (voice) · 12 episodes
Ghost in the Shell
Garbage Collector B (voice)
Filmography
Let's go KAIKIGUMI
2026TV series
Narration (voice) · 12 episodes
Patlabor EZY File 1
2026Movie
Shigeo Shiba (voice)
The Demon King's Daughter Is Too Kind!!
2026TV series
Narrator (voice) · 12 episodes
Whoever Steals This Book
2025Movie
Junichirō Kaname (voice)
Amanohi Washi no Mikoto (voice)
Jigoro Kuwajima (voice)
Nyaight of the Living Cat
2025TV series
Narrator (voice) · 12 episodes
Clevatess
2025TV series
Broco (voice) · 12 episodes
Me & Roboco: The Movie
2025Movie
Authentic SF Action Roboco (voice)
Mashin Creator Wataru
2025TV series
Grandpa Channel (voice) · 2 episodes
Welcome to Japan, Ms. Elf!
2025TV series
Aja (voice) · 2 episodes
Farmagia
2025TV series
Dentro (voice) · 12 episodes
I'm Living with an Otaku NEET Kunoichi!?
2025TV series
Narrator (voice) · 24 episodes
New Abarenbō Shōgun
2025Movie
Narrator (voice)
Tokyo Override
2024TV series
Yukio (voice) · 5 episodes
BOCCHI THE ROCK! Recap Part 2
2024Movie
Post-apocalyptic Guy (voice)
Star Blazers: Space Battleship Yamato 3199
2024TV series
Sakezou Sado (voice) · 26 episodes
Sado Shuzo (voice)
ビーロボカブタック
2024TV series
鲨鱼辣椒 · 51 episodes
Ohsama Sentai King-Ohger vs. Kyoryuger
2024Movie
Narrator / Kyoryuger Equipment (Voice)































