
A Man Arrived in August
A travelling showman and his troupe arrive in a town and rid it of a rat infestation (which he presumably caused himself). When they refuse to pay his promised reward—to stay free of charge—he punishes the citizens by turning the water red and making time disappear.
Seasons
Cast

Günther StollIglody 6 episodes
Roman FromlowitzStudienrat Konrad Laban 6 episodes
Karin HardtCharlotte Tippner 6 episodes
Renate ReicheLisbeth Laban 6 episodes
Hildegard WenschÄnne Konopka 6 episodes

Gert BurkardStadtverordneter Klose 6 episodes

Hela GruelLederhexe 6 episodes

Heinz LievenPolizist 6 episodes
Katja LüdenbachBibliothekarin Fräulein Mäusel 6 episodes

Günter MeisnerOberinspektor Krieg 6 episodes
Hanitra RasoarivonySonja 6 episodes
Herbert RüdigerGlaser 6 episodes
Jordan KornfeldMaurus Laban 6 episodes

Maximilian WiggerRudi Konopka 6 episodes
Hjalmar HengstmannKatzenjunge 6 episodes
Horst SchönNarrator (voice) (uncredited) 6 episodes